The floorboards creak and squeak underfoot and the room echoes to conversations about David Bowie and the images presented on the panels in an upstairs floor of Dublin's Rathfarnham